Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Fliegengitter (n.)
    مُنخُلٌ للشُبّاكِ
    relevante Treffer
    das Sieb (n.) , [pl. Siebe]
    مُنْخُل [ج. مناخل]
    der Molekularsieb (n.)
    منخل جزيئي
    das Rüttelsieb (n.)
    منخل هزاز
    das Sandsieb (n.)
    منخل الرمال
    die Siebstoffe (n.) , Pl.
    أقمشة المنخل
    die Siebweite (n.) , {Umwelt}
    قِياس فتحة المنخل {بيئة}
    die Fliegengittertür (n.)
    باب منخل لصد الحشرات
    das Mükengitter (n.)
    منخل نافذة للحماية من البعوض
    das Gitter (n.) , [pl. Gitter]
    شُبَّاك
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster]
    شُبَّاك [ج. شبابيك]
    die Fensterdekoration (n.)
    ستارة الشباك
    das Rautezeichen (n.) , {Comp}
    علامة الشباك {كمبيوتر}
    der Kartenschalter (n.)
    شباك التذاكر
    das Fenstergitter (n.)
    شبكة الشباك {منخل}
    ein ovales Fenster
    شباك بيضاوي
    das Oberlichtfenster (n.) , {Build.}
    شباك المنور {بناء}
    das Gepäcknetz (n.)
    شباك الأمتعة
    der Fenstergriff (n.)
    مقبض الشباك
    der Serviceschalter (n.)
    شباك الخدمات
    der Zu-null-Sieg (n.) , {Sport}
    شباك نظيفة {رياضة}
    das Fensterrollo (n.)
    رول شباك
    der Raute-Code (n.) , {Elect.}
    رمز شباك {في التليفون}، {اليكترونيات}
    der Schalter (n.)
    شباك التذاكر
    das Dachfenster (n.)
    شباك سقف
    die Vorabendkasse (n.)
    شباك التذاكر
    das Bürofenster (n.)
    شباك المكتب
    zerbrochenes Fenster
    شباك مكسور
    das Autofenster (n.) , {Auto.}
    شباك السيارة {سيارات}
    der Schalter (n.) , [pl. Schalter] , {Bank}
    شبَاك الصرف {بنوك}